Accueil » Charte de protection de données – English

Data Protection Policy

 

 

Data Protection Policy

Marie Arara works in alignment with her core values: support, transparency, and honesty. Respecting the privacy of individuals is a subject we take seriously.

When you browse our website, you may share certain personal information, pieces of your private life, when filling out our forms.

Marie Arara is committed to informing you and processing your data transparently, concisely, and in clear and simple terms.

We invite you to read this Data Protection Policy (hereinafter referred to as “The Policy”) carefully. It contains all the information regarding the data we collect and how we use them.

The Policy may be updated or modified based on the evolution of our services, tools, and regulations. We recommend consulting it regularly.

I – What data is processed by Marie Arara?

Personal data refers to any information related to an identified or identifiable individual.

This Data Protection Policy applies to all personal data you provide us with and/or collect directly or indirectly when you browse the website https://mariearara.com/ (hereinafter “The site”).

Marie Arara collects identification data when you contact us through the forms on https://mariearara.com/.

II – Identity of the Data Controller

The law defines the data controller as the individual or entity who, alone or jointly with others, determines the purposes and means of processing personal data. In this case, the data controller is Marie Arara, whose registered office is located at 4 Blvd Allard, 44100 Nantes.

III – Objectives and purposes of data processing

The data collected on the site enables us to maintain a management file of prospects, clients, or candidates for our business.

We use the file for statistical purposes, to contact or offer relevant content to those who wish to receive it. If you use our forms, you are likely seeking contact or information regarding our workshops.

If you submit your CV for an unsolicited application, we will use the personal data within the document for recruitment purposes.

IV – Relevance of the data

To best follow up on the interest of prospects, clients, and candidates, the file contains all the information about visitors to the site https://mariearara.com/ related to identity, professional information, and activities on the site. In accordance with the French Data Protection Act, we do not collect information related to racial or ethnic origins, political, philosophical or religious opinions, union membership, health, or sexual life.

V – Processing of personal data

When we ask for access to your personal data, it is and will always be to use them within the framework of our activities. When you give your consent, it is solely for specific actions.

For example:

  • When you share your email address to send a form or an email, you authorize our agents to contact you to learn more about you, define your needs, and contact you by email.
  • When submitting a job application, obtaining your email, phone number, and postal address is to contact you by email, phone, or postal mail.

We need to collect your data to better understand you and offer you personalized content and services, but also to ensure the security of our site and improve our content.

VI – Data retention

Anonymous contact data is retained on our site for a maximum of 12 months after the last activity on the website https://mariearara.com/.

However, for identified contacts, excluding recruitment, the collected data is kept within the company for 60 months. (To verify)

After these periods, the collected data related to the individual will be automatically deleted.

For recruitment or unsolicited applications, https://mariearara.com/ may retain your personal data for a certain period in order to contact you for future employment opportunities within the agency.

VII – Exercising your rights

In accordance with the applicable law (Data Protection Act and GDPR), anyone can exercise their right of access, modification, retraction, restriction of processing, and deletion of their data. To do so, you must submit a request by email, accompanied by a copy of your ID (not retained), to info@mariearara.com. The data controller will respond within 30 days of receiving this request.

VIII – Data security

Marie Arara is committed to not sharing your personal data with any external parties. We ensure that all necessary steps are taken for the protection of your data, both technically and organizationally, to preserve their integrity against accidental loss, dissemination, or unauthorized access.

In general, Marie Arara is committed to using your data in strict compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

The data collected on https://mariearara.com/ is hosted by Marie Arara, OVH, and IP Développement. Only personnel involved in technical, commercial, marketing, HR, and communication services at Marie Arara and its partners have access to the information through secure personal access to the aforementioned platforms.

IX – Cookie management

When visiting our website, we may store and use cookies on your browser to analyze your behavior on https://mariearara.com/ and improve both our content and your user experience.

Please note that only the cookie issuer can read or modify the information contained in it. If you share your terminal with others, we cannot ensure that the services and advertisements intended for your terminal match your own use of it and not that of another user.

Cookies issued

The cookies we install allow us to recognize the browser you use on your device (computer, tablet, phone) to connect to our website.

To better serve our clients, we issue cookies for the following purposes:

  • Establishing statistics on the site’s traffic (number of visits, pages viewed, site abandonment, form submissions, etc.)
  • Adapting the site’s display based on the most commonly used devices
  • Storing information entered in our forms, as well as providing content tailored to your interests and personalizing our offers.

This is a direct translation of your original French data protection policy.

 

Third-party cookies

When you access the site https://mariearara.com/, one or more cookies from partner companies may be placed in your browser via our pages.

The implementation and use of these cookies are subject to the privacy policies of these third parties. The use made by us is in compliance with the Data Protection Act and GDPR. We do not have access to or control over third-party cookies.

These cookies may identify the products you have viewed to offer you personalized offers outside of the Marie Arara site.

We inform you that you can refuse the use of these cookies by adjusting your preferred browser settings.

Cookies placed

We place 3 categories of cookies:

Necessary cookies

These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Disabling these cookies may cause some features to stop working. We will not be held responsible for malfunctions resulting from their deactivation.

Tarteaucitron

  • Purpose: To store your GDPR preferences to know if you have activated services that comply with GDPR rules on our site.
  • Expiration: 12 months

Audience measurement cookies

These cookies allow us to understand how users interact with our site. They help us know which pages or sections are most visited, improving its functionality and ergonomics. If you refuse these cookies, we will not be able to track the performance of our site.

_ga

  • Purpose: This cookie, created by Google Analytics, measures data related to the usage of our site.
  • Expiration: 24 months

_gat

  • Purpose: This cookie, created by Google Analytics, monitors the rate of requests to its servers. It helps us identify elements that need improvement on our site.
  • Expiration: 1 minute

_gid

  • Purpose: This cookie is necessary for Google Analytics to measure data related to the usage of our site.
  • Expiration: 24 hours

_utma

  • Purpose: This cookie, created by Google Analytics, distinguishes users and sessions on our site.
  • Expiration: 24 months

For more information: Google Analytics Cookie Usage

Social media cookies

These cookies allow us to enrich the content of our site and also provide interaction.

Our site contains buttons allowing you to share content (e.g., “share” button) and connect our social media accounts. These third-party sites may identify you if your session is open on your social media accounts, even if you did not click on the button during your browsing.

As specified in the “Third-party cookies” section, we have no control over the practices of these networks such as Facebook, Twitter, and Linkedin. For more information, we invite you to read their cookie policy.

The third parties that may place cookies via our site are as follows:

 

Your Choice Regarding Cookies

Consent

The recording of a cookie in the browser is linked to the user’s will. You can choose and modify your preferences at any time and free of charge through the choices offered.

You have given your consent if, on the site https://mariearara.com/, you:

  • Browse without setting your trackers
  • Accept cookies in the settings window that opens when you arrive on the site

Refusal

If you refuse the recording of cookies, or if you delete them, the site may present certain malfunctions.

The company will not be held responsible for any consequences related to this deactivation or deletion.

X – External Links

The site https://mariearara.com/ contains numerous external links. Marie Arara cannot be held responsible for the privacy policies of these sites or any malfunctions, damages, or other issues, even if we have been informed of them.